AREA VACANZE SCI & MALGHE
RIO PUSTERIA

Natur & Aktiv Hotel Rogen

Spinga

Dalla sua posizione soleggiata nella località turistica di Spinga, l’Hotel Rogen gode di una vista d’eccezione sulle montagne che lo circondano fino alla Dolomiti. I numerosi sentieri escursionistici dei dintorni invitano a godersi una sana attività all’aria aperta in ogni stagione. Concedetevi rigeneranti momenti di benessere nella nostra ampia area wellness e lasciatevi tentare dalle golose creazioni della cucina naturale Rogen.

Hotel AUI

Maranza

La vostra vacanza, il vostro ritmo!

Qui il comfort di un hotel si unisce all’indipendenza della vita urbana. Scegli tra camere eleganti o appartamenti spaziosi e goditi l’infinità culinaria, che sia cenando nei ristoranti del quartiere, cucinando insieme nella Community Kitchen o con snack o cesti gourmet dal nostro shop aperto 24 ore su 24. Rilassatevi nella nostra accogliente area benessere, fate qualche vasca nella nostra piscina a sfioro riscaldata e immergetevi nell’atmosfera AUI, che vi lascia tutte le porte aperte senza imporre orari fissi. Arrivate, disfate le valigie e godete l´Alto Adige in tutte le sue sfaccettature!

Valserhof

Valles

Qui al Valserhof si respira aria di totale libertà. La libertà di poter essere voi stessi e vivere la vacanza nel modo che preferite. Il nostro hotel 4 stelle a Valles vi offre tutto il divertimento, il relax e il contatto con la natura che potete desiderare, oltre a servizi wellness eccellenti e a un’esperienza enogastronomica di prima classe. Il tutto nell’atmosfera rilassata e informale tipica del Valserhof.

Hotel Schönblick

Maranza

Vi aspettano ospitalità calorosa, delizie culinarie, un centro benessere con saune, sale relax e angolo tè, oltre a un panorama mozzafiato. In posizione centrale e con collegamenti diretti, tutte le attività ricreative – dalle escursioni e il biking in estate allo sci in inverno – sono a portata di mano.

Panoramahotel Huberhof

Maranza

Rigenerazione – panorama – natura – wellness… tutto a 360°

Il Wellnesshotel Huberhof sorge in posizione meravigliosamente panoramica ai piedi dell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria. Regalatevi una vacanza a 360 gradi con squisiti prodotti sostenibili a km 0, la Guestcard gratuita con vantaggi validi in tutto l’Alto Adige, la piscina infinity più lunga della nostra area vacanze (27 m), un’ampia zona saune con gettate di vapore tutti i giorni, una sala fitness completamente attrezzata, un programma di attività e wellness con escursioni guidate e yoga, e divertimento per tutta la famiglia con paddock dei pony e fattoria didattica. In più, nei mesi invernali, il nostro ski shuttle vi porta direttamente alle piste dell’area sciistica Gitschberg. Una bella comodità!

Familienhotel Huber

Valles

Scoprite il Familienhotel Huber – il vostro esclusivo paradiso di vacanza per tutta la famiglia! Gestito con amore da 6 generazioni, il nostro hotel accoglie solo 40 famiglie, garantendovi un’assistenza particolarmente personalizzata. Godetevi il nostro servizio di assistenza per neonati e bambini, disponibile 7 giorni su 7, mentre vi rilassate nella nostra area wellness con scivolo gigante e piscina dedicata ai bambini. I vostri bambini adoreranno la nostra nuova fattoria didattica indoor su 2 piani e potranno vivere avventure indimenticabili nella fattoria didattica con fienile e parco avventura nel bosco. La vostra vacanza sarà completata dalla nostra cucina gourmet alpino-mediterranea – un vero piacere per i sensi. Benvenuti al Familienhotel Huber, dove il tempo in famiglia diventa indimenticabile!

Hotel Edelweiss, Maranza

Maranza

Ottima cucina, ambienti confortevoli e tante piacevoli esperienze: una vacanza all’Hotel Edelweiss è questo e altro ancora. Nei suoi spazi accoglienti sarete viziati dall’autentica ospitalità altoatesina, mentre fuori dalla porta vi attende tanto divertimento in mezzo alla natura.

Alpenhotel Schönwald

Valles

In una posizione soleggiata e tranquilla, immerso tra prati di montagna e boschi, circondato da uno spettacolare panorama alpino, si trova il nostro hotel alpino a conduzione familiare Alpenhotel Schönwald. In estate, a pochi passi dalla cabinovia Jochtal e dalla fermata dell´autobus, in inverno direttamente sulle piste da sci: il nostro hotel è il punto di partenza ideale per tutte le attività estive e invernali con tutta la famiglia. Che si tratti di escursioni e giri in mountain bike durante l´estate o di sci e ciaspolate d’inverno un´esperienza attiva a contatto con la natura.

Dopo una giornata ricca di avventure, potrete rilassarvi nella nostra nuova area wellness con diverse saune e una piscina coperta. La sera vi vizieremo con la nostra cucina altoatesina e mediterranea, preparata con cura e passione. Concludete la gionrata con un buon bicchiere di vino al bar del nostro hotel.

Sempre pronti ad ascoltarvi con attenzione sono Patrizia e Dietmar, che gestiscono la casa con la loro famiglia già nella seconda generazione – con la tipica ospitalità altoatesina e tanto amore per il dettagli.

Hotel Kristall

Maranza

Il nostro piccolo hotel a conduzione famigliare gode di una posizione privilegiata: con una pista da sci e un sentiero escursionistico proprio qui accanto, è l’ideale per una vacanza escursionistica in estate e la settimana bianca in inverno.

Vi aspettano raffinate camere con interni in cirmolo e abete rosso, un’area wellness con sauna sky finlandese, una terrazza panoramica con vista a 360 gradi sulla Val Pusteria e la Valle Isarco e squisite creazioni culinarie… insomma, tutto ciò che si può desiderare da una vacanza in Alto Adige!

Hotel Purvita

Maranza

Hotel Purvita ****
by Oberlechner

Immerso nella posizione soleggiata di Maranza, con vista sulla Valle Isarco e sulla Val Pusteria, la famiglia Oberlechner Vi dà un caloroso benvenuto. In estate é il punto di partenza ideale per escursioni e tour in bici. In inverno Ski-In & Ski-Out grazie alla posizione direttamente sulla pista.
Scoprirete il puro relax nell’area wellness con la nuova infinity pool panoramica, sauna finlandese e bagno turco. Dal punto di vista culinario, il nostro team di cucina Vi vizierà con piatti che uniscono la tradizione altoatesina ad influenze mediterranee.

Hotel Bacherhof

Maranza

All’Hotel Bacherhof vi attende una vacanza estiva di classe all’insegna dell’attività e del wellness. Scorci meravigliosi, benessere per corpo e mente, delizie enogastronomiche…in breve, tutto ciò che si può desiderare per una vacanza da ricordare.

Alpine Lifestyle Hotel Ambet

Maranza

Lasciate a casa la routine e godetevi una vacanza dal gusto alpino. L’Alpine Lifestyle Hotel Ambet è una perfetta sintesi di design moderno e tradizione alpina. Concedetevi una vacanza in pieno relax ammirando splendidi scorci dalla nuova Sky sauna o dall’elegante bar Panorama. Vi aspettano wellness, cucina gourmet e architettura contemporanea ispirata alle montagne dell’Alto Adige.

Family Home Alpenhof

Maranza

L’Hotel Alpenhof offre tutto ciò che serve per una vacanza in famiglia a contatto con la natura! L’hotel sorge in mezzo al verde in posizione tranquilla e soleggiata e vi accoglie con la tipica cordialità altoatesina. Dalla primavera fino al tardo autunno la scelta di attività spazia dalla mungitura delle mucche alle passeggiate nel bosco fino ai giochi sullo scivolo, mentre in inverno vi attende tanto divertimento sulla neve. L’asilo sulla
neve e lo skilift per principianti sono a soli 200 m dall’hotel!

Hotel Alpenfrieden

Maranza

Inserito in un magnifico contesto naturale ai piedi del Monte Cuzzo, a Maranza, l’hotel a conduzione famigliare Alpenfrieden vi aspetta per viziarvi con delizie culinarie, nuove camere con vista panoramica e un’area wellness con saune e piscina panoramica!

Pension Wiesenrain

Maranza

La nostra pensione a Maranza gode di una posizione silenziosa e soleggiata con vista spettacolare sulle Dolomiti. Dispone di 10 camere, sala da pranzo panoramica, bar, sauna, sala giochi e parco giochi esterno. Gli ospiti della pensione Wiesenrain possono usufruire ogni giorno delle piscine del parco acquatico Alpinpool di Maranza gratuitamente.

Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof

Valles

L‘hotel per gli appassionati di montagna con posizione idilliaca nella valle di Valles. Dopo una giornata attiva nell’area vacanze sci & malghe Rio Pusteria, i nostri ospiti possono godersi momenti rilassanti nella nostra area benessere Acquapura SPA con piscine e saune e gustare prelibate specialità culinarie. Benvenuti nel paradiso per chi ama le escursioni e gli sport di montagna.

Tratterhof – The Mountain Sky Hotel

Maranza

A 1.500 metri di quota Vi attendono una calorosa ospitalità e una vacanza all’insegna del wellness e della natura: escursioni guidate, gettate di vapore in sauna nella oasi wellness Monte Silva Spa, delizie culinarie servite nel ristorante panoramico e molto altro ancora.

Sonnenberg – Panorama Dolomites Wellbeing

Maranza

L’inverno all’Hotel Sonnenberg di Maranza: un rifugio di eccellenza alpina, caratterizzato da oltre 50 anni di tradizione ospitale. In alto sopra la valle, stile, tranquillità e natura si fondono in un’esperienza di rara raffinatezza.

I vostri privilegi esclusivi:

• Ski-in & Ski-out nel comprensorio sciistico Gitschberg Jochtal
• Pensione gourmet 3/4: cucina raffinata con un tocco altoatesino
• Sky Spa con sauna per eventi, area relax e piscina esterna riscaldata
• Signature Spa ai massimi livelli
• Eleganti suite in stile alpino con vasca idromassaggio privata
• Quando il silenzio trova spazio! 4 piscine eleganti, 7 saune e numerose oasi di relax

Hotel Pfeiferhof

Maranza

Da noi potrai trascorrere le vacanze tra prati verdi e vette imponenti, il contesto perfetto per rilassarsi! Il nostro hotel si trova proprio all’interno dell’Area Vacanze Sci e Malghe Rio Pusteria, con una vista mozzafiato sulle Dolomiti. Una posizione non solo panoramica, ma anche strategica: la stazione a valle della funivia Gitschberg dista solo 2 minuti in auto. Questo ci rende un punto di partenza ideale per fare escursioni in estate e godersi le piste da sci in inverno.

Pension Sonnenhof

Maranza

La nostra struttura si trova a quota 1.400 metri nel centro della località su un pendio soleggiato e nel cuore dell’area vacanze Gitschberg-Jochtal. La vista panoramica da sogno dalla nostra terrazza soleggiata si estende dai verdi pendii alpini della Val Pusteria fino alle pallide cime calcaree delle Dolomiti. I nostri ospiti apprezzano soprattutto l’atmosfera famigliare, la mezza pensione gourmet e l’area wellness, un’oasi di benessere in cui rilassarsi e rigenerarsi.

Molaris Lodges

Rio di Pusteria

I Molaris Lodges si trovano a Rio Pusteria, all’ingresso della Val Pusteria. Qui, nel cuore delle montagne altoatesine, vi attende un paradiso naturale senza eguali. Con impianti di risalita, stazione ferroviaria e fermata del bus a soli 200 m dall’hotel, il Rosenhof è il punto di partenza ideale per escursioni e tour in bici o sugli sci.

Parkhotel Holzerhof

Maranza

Il Parkhotel Holzerhof è il vostro 4 stelle sulle piste da sci: la neve vi aspetta appena fuori dalla porta, per un’esperienza ski-in/ski-out. L’ideale per godersi le piste del comprensorio Rio Pusteria, fare escursioni e vivere l’inverno dal suo lato più bello. L’ampia area wellness con piscina infinity panoramica contribuisce all’esperienza, resa già indimenticabile dalla genuina ospitalità e dalla cucina eccellente per cui l’Holzerhof è rinomato. 

Hotel Leitner

Rio di Pusteria

L’Hotel Leitner sorge in posizione ideale per una vacanza indimenticabile in Alto Adige ricca di attività all’aria aperta ed esperienze culturali e gastronomiche. Grazie alle nuove camere Comfort, la VitalSpa con piscina coperta e l’eccellente offerta culinaria, il nostro hotel a conduzione famigliare è diventato uno dei più apprezzati della Val Pusteria.

Hotel Kaserhof

Valles

Aperto da dicembre a Pasqua

Vacanze direttamente sulle piste da sci

Dall’Hotel Kaserhof potrete raggiungere rapidamente il comprensorio sciistico Gitschberg Jochtal e trascorrere una giornata emozionante praticando sport invernali. Le piste ben preparate e con innevamento garantito invitano a una visita, così come le piste da slittino della regione. Concludete una giornata attiva nella nostra area benessere e godetevi la serata con una deliziosa cena.

Naturhotel Edelweiss, Terento

Terento

Scoprite il Naturhotel Edelweiss a Terento, in Alto Adige! Situato nelle idilliache Dolomiti, il nostro hotel offre un’atmosfera accogliente con piscina esterna riscaldata, sauna e giardino d’inverno. Le camere, arredate con materiali naturali, dispongono di balconi con vista spettacolare sulle montagne. Godetevi attività come escursioni e mountain bike e lasciatevi coccolare con la nostra colazione e mezza pensione. Wi-Fi gratuito e parcheggi sono disponibili per tutti i nostri ospiti. 

Hotel Masl

Valles

Il MASL unisce fascino alpino e lusso moderno. Gustate specialità culinarie regionali e rigeneratevi nelle eleganti suite con vasca idromassaggio e sauna. Il nuovo centro benessere Wellness & SPA adults only propone piscine, area saune e Beauty center.

Dedicato alle famiglie con bambini l‘ ampia Family SPA con piscine, saune, scivolo ad onde e piscina per baby. Per il massimo divertimento due sale giochi e parco giochi con mini-zoo.

Accesso diretto alla ski area.